Prove ATEX: Sicurezza e Conformità per Atmosfere Potenzialmente Esplosive

Come ottenere la certificazione ATEX con INTEK - INTEK

INTEK, laboratorio indipendente attivo dal 1994, offre un servizio completo per la verifica di conformità ATEX: supporto normativo, pianificazione delle prove, testing in laboratorio accreditato ACCREDIA e assistenza nella documentazione tecnica. Le infrastrutture avanzate e l’esperienza pluridecennale del team tecnico rendono INTEK un punto di riferimento per aziende che operano nei settori industriali, oil & gas, sensoristica, automazione, macchine e componentistica elettrica/elettronica.

La Direttiva ATEX 2014/34/UE

La Direttiva 2014/34/UE disciplina la progettazione e la produzione di apparecchiature destinate a zone a rischio di esplosione. Essa si applica a:

  • apparecchiature elettriche,
  • apparecchiature non elettriche (meccaniche),
  • sistemi di protezione,
  • dispositivi di controllo e regolazione.

L’utilizzo delle Norme Armonizzate europee della serie EN IEC 60079 e EN ISO 80079 consente la presunzione di conformità ai requisiti della Direttiva.

Apparecchiature elettriche

Apparecchiature elettriche

Aparecchiature meccaniche-

Apparecchiature non elettriche (meccaniche)

Sistemi di protezione

Sistemi di protezione

Dispositivi di controllo e regolazione

Dispositivi di controllo e regolazione

Argomenti trattati

La Certificazione ATEX secondo le Direttive UE

La certificazione ATEX si basa su un percorso che comprende analisi tecnica, esecuzione delle prove richieste e valutazione dei requisiti documentali. A seconda della categoria del prodotto e del livello di rischio, possono essere previste procedure con o senza il coinvolgimento di un Organismo Notificato.

Fasi principali

  1. Classificazione del prodotto secondo le categorie ATEX.
  2. Identificazione delle norme applicabili.
  3. Esecuzione delle prove previste dalle norme armonizzate.
  4. Verifica della documentazione tecnica.
  5. Rilascio della certificazione (quando applicabile).

Le prove ATEX permettono di individuare eventuali difetti di progettazione o produzione prima dell’immissione del prodotto sul mercato.

Norme di Riferimento

Le prove ATEX si basano su un insieme strutturato di norme armonizzate che definiscono requisiti, metodi di prova e criteri di sicurezza per apparecchiature elettriche e meccaniche destinate ad atmosfere esplosive. Questi standard garantiscono uniformità tecnica e presunzione di conformità alla Direttiva 2014/34/UE. Di seguito le principali norme applicate da INTEK.

Le principali norme armonizzate applicate da INTEK includono:

  • EN IEC 60079-0 – Requisiti generali
  • EN IEC 60079-1 – Custodie antideflagranti
  • EN IEC 60079-7 – Sicurezza aumentata
  • EN IEC 60079-11 – Sicurezza intrinseca
  • EN IEC 60079-15 – Tipo di protezione “n”
  • EN IEC 60079-18 – Incapsulamento
  • EN IEC 60079-31 – Protezione tramite custodie per polveri combustibili
  • EN ISO 80079-36 / 37 – Apparecchiature meccaniche

Di seguito una tabella completa di tutte le norme gestite e delle relative prove eseguibili in laboratorio. La tabella consente di filtrare rapidamente le norme in base al codice o alla tipologia di prova.

Normative di Riferimento per le Prove ATEX - INTEK
Elenco delle prove disponibili - usa il riquadro "Cerca" per cercare le norme
Norma di riferimentoDescrizione della prova
ISO IEC EN 80079-36
Apparecchi non elettrici destinati ad essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive - Parte 1: metodo di base e requisiti
ISO IEC EN 80079-37
Apparecchi non elettrici destinati ad essere utilizzati in atmosfere potenzialmente esplosive - Parte 2: metodi di protezione
IEC 60079-0 ed 6 e 7
EN 60079-0 ed 2007 e 2012(A11)
Resistance to impact
IEC 60079-0 ed 6 e 7
EN 60079-0 ed 2007 e 2012(A11)
Drop Test
IEC 60079-0 ed 6 e 7
EN 60079-0 ed 2007 e 2012(A11)
Degree of Protection (IP) by enclosure
IEC 60079-0 ed 6 e 7
EN 60079-0 ed 2007 e 2012(A11)
Temperature Tests
IEC 60079-0 ed 6 e 7
EN 60079-0 ed 2007 e 2012(A11)
Thermal shock test
IEC 60079-0 ed 6 e 7
EN 60079-0 ed 2007 e 2012(A11)
Misure di capacità
IEC 60079-0 ed 6 e 7
EN 60079-0 ed 2007 e 2012(A11)
Thermal Endurance tests
IEC 60079-0 ed 6 e 7
EN 60079-0 ed 2007 e 2012(A11)
Earth continuity
IEC 60079-1 ed 6 e 7
EN 60079-1 ed 2007 e 2014
Explosion tests
IEC 60079-1 ed 6 e 7
EN 60079-1 ed 2007 e 2014
Overpressure tests/sealing tests
IEC 60079-7 ed 4 e 5
EN 60079-7 ed 2007 e 2015
Degree of Protection (IP) by enclosure
IEC 60079-7 ed 4 e 5
EN 60079-7 ed 2007 e 2015
Dielectric strength
IEC 60079-7 ed 4 e 5
EN 60079-7 ed 2007 e 2015
Luminaires – impact and drop tests
IEC 60079-7 ed 4 e 5
EN 60079-7 ed 2007 e 2015
Rectification test
IEC 60079-7 ed 4 e 5
EN 60079-7 ed 2007 e 2015
Inoperative lamp test
IEC 60079-7 ed 4 e 5
EN 60079-7 ed 2007 e 2015
Abnormal operations of ballasts for discharge lamps
IEC 60079-7 ed 4 e 5
EN 60079-7 ed 2007 e 2015
Abnormal operation of luminaires with tubular fluorescent lamps
IEC 60079-7 ed 4 e 5
EN 60079-7 ed 2007 e 2015
Test for wiring of luminaires subject to high-voltage impulses from ignitors
IEC 60079-7 ed 4 e 5
EN 60079-7 ed 2007 e 2015
General purpose connection and junction boxes
IEC
60079-7 ed 4 e 5
EN
60079-7 ed 2007 e 2015
Resistance heating devices and resistance heating units
IEC
60079-7 ed 4 e 5
EN
60079-7 ed 2007 e 2015
Terminal insulating material tests
IEC 60079-11 ed 6
EN 60079-11 ed 2012
Temperature tests
IEC 60079-11 ed 6
EN 60079-11 ed 2012
Dielectric strength tests
IEC 60079-11 ed 6
EN 60079-11 ed 2012
Mechanical tests (§10.6.1)
IEC 60079-11 ed 6
EN 60079-11 ed 2012
Mechanical tests (§10.6.2)
IEC 60079-11 ed 6
EN 60079-11 ed 2012
Cable pull test
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Temperatures
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Minimum degree of protection
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Clearances, creepage distances and separations - Comparative tracking index (CTI)
IEC 60079-15 ed 4 e 5
EN 60079-15 ed 2010
Electric strength
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Supplementary requirements for non-sparking luminaires - Thermal test (normal operation)
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Supplementary requirements for non-sparking luminaires - Thermal test (abnormal conditions)
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Supplementary requirements for non-sparking luminaires - Surface temperatures
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Supplementary requirements for non-sparking luminaires - Resistance to dust and moisture
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Insulation resistance and electric strength
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Thermal endurance to heat
IEC 60079-15 ed 4 e 5
EN 60079-15 ed 2010
Tests for enclosed break devices and non incendive components
IEC 60079-15 ed 4 e 5
EN 60079-15 ed 2010
Tests for sealed devices Conditioning
IEC 60079-15 ed 4 e 5
EN 60079-15 ed 2010
Tests for sealed devices
Voltage test
IEC 60079-15 ed 4 e 5
EN 60079-15 ed 2010
Tests for sealed devices
Leakeage test on sealed devices (method 1)
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Dielectric withstand test
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Test for sealed devices for luminaries (method A)
IEC 60079-15 ed 4 e 5
EN 60079-15 ed 2010
Type test requirements for restricted-breathing enclosures
IEC 60079-15 ed 4
EN 60079-15 ed 2010
Test for wiring of luminaires subject to high-voltage impulses from ignitors
IEC 60079-18 ed 4
EN 60079-18 ed 2009 e 2015
Tests on the compound - Water absorption test
IEC 60079-18 ed 4
EN 60079-18 ed 2009 e 2015
Tests on the compound - Dielectric strength test
IEC 60079-18 ed 4
EN 60079-18 ed 2009 e 2015
Tests on the apparatus - Maximum temperature
IEC 60079-18 ed 4
EN 60079-18 ed 2009 e 2015
Tests on the apparatus - Thermal endurance test
IEC 60079-18 ed 4
EN 60079-18 ed 2009 e 2015
Tests on the apparatus - Dielectric strength test
IEC 60079-18 ed 4
EN 60079-18 ed 2009 e 2015
Tests on the apparatus - Cable pull tes
IEC 60079-18 ed 4
EN 60079-18 ed 2009 e 2015
Tests on the apparatus - Pressure test for Group I and Group II electrical equipment
IEC 60079-18 ed 4
EN 60079-18 ed 2009 e 2015
Tests on the apparatus - Test for resettable thermal protective device
IEC 60079-18 ed 4
EN 60079-18 ed 2009 e 2015
Tests on the apparatus - Sealing test for built-in protective devices
IEC 60079-31 ed 2
EN 60079-31 ed 2014
Type tests for dust exclusion by enclosures
IEC 60079-31 ed 2
EN 60079-31 ed 2014
Thermal tests
IEC 60079-31 ed 2
EN 60079-31 ed 2014
Pressure test
CSA-C22.2
N° 60079-0
Explosive atmospheres
Part 0:Equipment – general use
CSA-C22.2
N° 60079-1
Explosive atmospheres Part 1:Equipment – protection by Flameproof Enclosures “d”
CSA-C22.2
N° 60079-15
Electrical apparatus for Explosive gas Atmospheres – Part 15: Construction, test and marking of type of Protection “n” Electrical apparatus
CSA-C22.2
N° 60079-18
Explosive atmospheres Part 18:Equipment – protection by encapsulation “m”
CSA-C22.2
N° 60079-31
Explosive atmospheres Part 31:Equipment – dust Ignition Protection by Enclosure “t”
CSA-C22.2
N° 60079-7
Explosive atmospheres Part 7:Equipment Protection by increased safety “e”
CSA-C22.2
N° 60079-11
Explosive Atmospheres – Part 11: Equipment protection by intrinsic safety “i”
CSA-C22.2
N° 30
Explosion-proof enclosures for Use in Class I Hazardous Locations
ISA-12.12.01/C
CSA-C22.2
N° 213
Nonincendive Electrical Equipment for Use in Class I and II, Division 2 and Class III, Division 1 and 2 Hazardous (classified) Location
UL 674
Electric Motors and Generators for Use in Division 1 hazardous (Classified) Locations
UL 1203
Explosion-proof and Dust-Ignition-Proof Electrical Equipment for Use in Hazardous (Classified) Location
UL 60079-0
Explosive Atmosphers – Part 0:Equipment - General Requirements
UL 60079-1
Explosive Atmosphers – Part 1:Equipment protection by Flameproof Enclosures “d”
UL60079-11
Explosive Atmospheres – Part 11: Equipment protected by intrinsic safety “i”
UL 60079-15
Electrical Apparatus for Explosive Gas Atmospheres – Part 15: Construction, Tests and Marking of Type of protection “n” Electrical apparatus
UL 60079-18
Explosive atmospheres – Part 18: Equipment of protection by encapsulation “m”
UL 60079-31
Explosive atmospheres – Part 31: Equipment Dust ignition Protection by Enclosures “t”
UL 60079-7
Explosive atmospheres – Part 7: Equipment Protection by increased safety“e”

Le nostre infrastrutture di prova

Alcuni dettagli degli spazi, delle attrezzature, degli strumenti e delle tecnologie utilizzate per l’esecuzione delle prove ATEX all’interno del laboratorio INTEK che evidenziano la cura tecnica e l’attenzione alla sicurezza che caratterizzano ogni attività di testing.

Il Laboratorio ATEX INTEK

Il laboratorio ATEX INTEK è progettato per eseguire test avanzati su apparecchiature elettriche e meccaniche in condizioni controllate.

Caratteristiche principali

  • Camera di prova con volume di circa 2 m³, capace di ospitare apparecchiature fino a 1000 × 1000 × 2000 mm.
  • Alimentazione fino a 800 V in trifase e 100 A.
  • Sistema di miscelazione gas per la preparazione di atmosfere normative (ossigeno + idrogeno, acetilene, etilene, propano, metano).
  • Verifica delle miscele tramite gascromatografo.
  • Sensori di sovrapressione sviluppati internamente da INTEK.

INTEK è accreditata ACCREDIA per prove ATEX in accordo alle Norme Armonizzate e può eseguire anche prove secondo la serie IEC 60079 per lo schema IECEx.

Prove ATEX per prodotti in ambienti a rischio esplosione - INTEK

ATEX, IECEx e Schemi Nordamericani: differenze

Esistono diversi sistemi di conformità per apparecchi destinati ad atmosfere esplosive, ciascuno con ambiti, requisiti e validità geografica specifici. Conoscerne le differenze è fondamentale per scegliere il percorso corretto in funzione dei mercati di destinazione. INTEK supporta il cliente nella selezione dello schema più adatto e nell’esecuzione delle prove richieste.

  • ATEX (UE): obbligatorio per la commercializzazione nel mercato europeo.
  • IECEx: schema internazionale volontario basato sugli standard IEC; utile per mercati extra-UE.
  • UL / CSA: norme applicate a prodotti destinati a Stati Uniti e Canada.

INTEK offre prove in accordo alle norme IEC applicabili anche per schemi internazionali. Inoltre, per valutare al meglio la sicurezza elettrica dei dispositivi, INTEK effettua anche Prove di Corto Circuito.

Tabella Comparativa dei Principali Sistemi di Conformità

Sistema

Ambito

Quando si utilizza

ATEX 2014/34/UE

Europa

Obbligatorio per prodotti destinati a zone con rischio esplosione in UE

IECEx

Internazionale

Per aziende che esportano fuori dall’Europa

UL/CSA

Nord America

Per prodotti destinati a USA e Canada

Risposte alle Domande più Comuni sulla Conformità ATEX

Quando un prodotto deve essere certificato ATEX?

Quando può costituire fonte di accensione oppure quando è destinato a essere installato in atmosfera potenzialmente esplosiva.

Sì. Sono incluse tutte le apparecchiature che presentano potenziali sorgenti di accensione, anche non elettriche.

Dipende dalla categoria del prodotto: per alcune categorie è obbligatorio, per altre è sufficiente l’autocertificazione.

Principalmente la serie EN IEC 60079.

Prove di esplosione, sovrapressione, temperatura, prove elettriche, prove IP e test meccanici, in funzione della norma applicabile.

Download scheda servizio

Scarica la scheda relativa al servizio Prove ATEX per prodotti in ambienti a rischio esplosione di INTEK.

Richiedi Informazioni

INTEK supporta il cliente in ogni fase del processo: analisi preliminare, scelta delle norme, definizione del piano prove, esecuzione dei test e predisposizione della documentazione tecnica.

Contattaci per una consulenza tecnica o un preventivo dedicato sulle Prove ATEX.